acock

💡 Sonic spokesman Jason Acock said the drive-in restaurant company manages its philanthropic giving through DonorsChoose.org, a website dedicated to highlighting education projects in need of funding.

جیسون آکوک، سخنگوی سونیک، گفت که این شرکت رستوران‌های درایو-این، کمک‌های بشردوستانه خود را از طریق وب‌سایت DonorsChoose.org، که به برجسته‌سازی پروژه‌های آموزشی نیازمند بودجه اختصاص دارد، مدیریت می‌کند.

💡 Of course, when the story reached them, the Montbazon party came trundling over in the shanderydan, with goggling eyes and ears acock, to inquire into the extraordinary tale.

البته، وقتی داستان به آنها رسید، گروه مونتبازون با چشمانی خیره و گوش‌هایی گرد شده، در حالی که در راهرو پرسه می‌زدند، برای تحقیق در مورد این داستان خارق‌العاده به آنجا آمدند.

💡 With umbrellas held acock against sideways rain, we rescued soggy bunting and laughed at weather’s predictable mischief.

با چترهایی که از باران جانبی محافظت می‌کردند، گل‌های خیس را نجات دادیم و به شیطنت‌های قابل پیش‌بینی هوا خندیدیم.

💡 He wore his cap acock, jaunty as a brass line in the parade marching past bakeries and cheering grandparents.

او کلاه کاسکتش را بر سر داشت و با حالتی شاد و بشاش، همچون سربازان ارتشی در رژه از کنار نانوایی‌ها می‌گذشت و پدربزرگ‌ها و مادربزرگ‌ها را تشویق می‌کرد.

💡 The portrait shows a feather set acock, a small rebellion against otherwise rigid ceremonial dress.

این پرتره، خروسی با پرهای آراسته را نشان می‌دهد، که شورشی کوچک علیه لباس‌های تشریفاتیِ خشک و انعطاف‌ناپذیر است.