accordion pleat

💡 Draped from delicate fabrics, the new iterations on the accordion pleat can create delicate, feminine silhouettes or strong standout looks.

طرح‌های جدید روی پلیسه آکاردئونی که از پارچه‌های ظریف بافته شده‌اند، می‌توانند طرح‌های ظریف و زنانه یا ظاهری قوی و برجسته ایجاد کنند.

💡 As usual, she applied irony to overly sweet gestures like flowers, lacy tops, and mother-of-the-bride coats over accordion pleat silk skirts.

طبق معمول، او به حرکات بیش از حد شیرین مانند گل، تاپ‌های توری و کت‌های مادر عروس روی دامن‌های ابریشمی پلیسه آکاردئونی طعنه زد.

💡 We learned to press an accordion pleat without scorching delicate fabric, using patience rather than heat.

ما یاد گرفتیم که با استفاده از صبر و حوصله به جای حرارت، پلیسه آکاردئون را بدون سوزاندن پارچه ظریف اتو کنیم.

💡 The dress used an accordion pleat to mimic waterfall ripples, catching light with every cautious step.

این لباس از چین‌های آکاردئونی برای تقلید از موج‌های آبشار استفاده می‌کرد و با هر قدم محتاطانه، نور را به خود جلب می‌کرد.

💡 An accordion pleat turns simple paper into lanterns, expanding parties on a shoestring.

یک چین آکاردئونی، کاغذ ساده را به فانوس تبدیل می‌کند و مهمانی‌ها را با هزینه کم گسترش می‌دهد.