absolute pitch

🌐 زیر و بمی مطلق

گوش مطلق، مطلق‌شنوی؛ توانایی تشخیص یا تولید دقیقِ نت‌ها بدون مرجع خارجی (مثل دو، فا و… را با شنیدن بلافاصله تشخیص دادن).

اسم (noun)

📌 زیر و بمی دقیق یک صوت بر حسب ارتعاش در ثانیه.

📌 همچنین به آن زیر و بمی کامل می‌گویند. توانایی خواندن یا تشخیص زیر و بمی یک صدا از طریق گوش.

جمله سازی با absolute pitch

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A few people have what is called perfect pitch or absolute pitch.

تعداد کمی از افراد صدایی دارند که به آن زیر و بمی کامل یا زیر و بمی مطلق می‌گویند.

💡 By the end of the second day I was getting very hungry and a bit tired of sitting in absolute pitch dark.

تا پایان روز دوم، خیلی گرسنه‌ام شده بود و از نشستن در تاریکی مطلق کمی خسته شده بودم.

💡 Margulis and her team also find that our ability to track absolute pitch may affect how emotional we feel when listening to music.

مارگولیس و تیمش همچنین دریافتند که توانایی ما در ردیابی زیر و بمی مطلق صدا ممکن است بر میزان احساسات ما هنگام گوش دادن به موسیقی تأثیر بگذارد.

💡 To test the accuracy of people’s average absolute pitch abilities, researchers utilized involuntary musical imagery, more commonly known as earworms.

محققان برای آزمایش دقت میانگین توانایی‌های مطلق افراد در زیر و بمی صدا، از تصاویر موسیقی غیرارادی، که بیشتر به عنوان کرم گوش شناخته می‌شوند، استفاده کردند.

💡 People with absolute pitch identify notes without reference, a talent admired yet unrelated to overall musicianship without disciplined practice.

افرادی که دارای زیر و بمی مطلق هستند، نت‌ها را بدون مرجع تشخیص می‌دهند، استعدادی که تحسین می‌شود اما بدون تمرین منظم، ارتباطی با کلیت نوازندگی ندارد.

💡 Research on absolute pitch explores genetics, environment, and critical periods.

تحقیق در مورد زیر و بمی مطلق، ژنتیک، محیط و دوره‌های بحرانی را بررسی می‌کند.