abrogate

💡 The company's directors are accused of abrogating their responsibilities.

مدیران این شرکت متهم به لغو مسئولیت‌های خود هستند.

💡 Constitution and an attempt to abrogate the spending power granted to Congress.

قانون اساسی و تلاشی برای لغو قدرت هزینه‌ای که به کنگره اعطا شده است.

💡 the U.S. Congress can abrogate old treaties that are unfair to Native Americans

کنگره آمریکا می‌تواند معاهدات قدیمی که برای بومیان آمریکا ناعادلانه هستند را لغو کند.

💡 If Trump abrogates trade deals and imposes tariffs, he might convince investors to spend their next dollars in the U.S.

اگر ترامپ توافق‌های تجاری را لغو و تعرفه‌ها را اعمال کند، ممکن است سرمایه‌گذاران را متقاعد کند که دلارهای بعدی خود را در آمریکا خرج کنند.

💡 Treaties are easier to abrogate than rebuild; diplomats urged restraint and incremental amendments instead.

لغو معاهدات آسان‌تر از بازسازی آنهاست؛ دیپلمات‌ها به جای آن خواستار خویشتن‌داری و اصلاحات تدریجی شدند.

💡 We cannot abrogate responsibilities to future residents by ignoring floodplain maps today.

ما نمی‌توانیم با نادیده گرفتن نقشه‌های دشت‌های سیلابی امروز، مسئولیت‌های خود را در قبال ساکنان آینده لغو کنیم.