disaffirm

💡 She chose to disaffirm a harmful stereotype publicly, describing setbacks candidly to model healthier expectations for newer colleagues.

او تصمیم گرفت که یک کلیشه مضر را علناً رد کند و شکست‌ها را صادقانه شرح داد تا انتظارات سالم‌تری را برای همکاران جدیدتر الگوسازی کند.

💡 Advocates asked the court to disaffirm the coerced contract, citing threats that void genuine consent under established precedent.

وکلا با استناد به تهدیدهایی که رضایت واقعی را طبق رویه قضایی باطل می‌کند، از دادگاه خواستند که قرارداد اجباری را رد کند.

💡 It allows transgender youths to “disaffirm” their consent to the treatments retroactively, up to the age of 25 years old.

این قانون به جوانان تراجنسیتی اجازه می‌دهد تا سن ۲۵ سالگی، رضایت خود را برای درمان‌ها به صورت عطف به ماسبق «رد» کنند.

💡 The board can disaffirm a rushed decision at its next meeting, replacing it with a properly noticed vote and recorded rationale.

هیئت مدیره می‌تواند در جلسه بعدی خود، یک تصمیم عجولانه را رد کند و آن را با یک رأی‌گیری به درستی مورد توجه قرار گرفته و منطق ثبت شده جایگزین کند.

💡 Coached by her first husband, Herman Griffin, Wells sought to disaffirm her contract when she attained majority.

ولز که توسط شوهر اولش، هرمان گریفین، راهنمایی می‌شد، وقتی به سن قانونی رسید، سعی کرد قراردادش را رد کند.

💡 her sullen mood disaffirmed her repeated protestations that everything was just fine

حال و هوای گرفته‌اش، ادعاهای مکررش مبنی بر اینکه همه چیز روبراه است را بی‌اعتبار می‌کرد.