abnegate

💡 It is not the intention of the Myanmar government to apportion blame or to abnegate responsibility.

قصد دولت میانمار این نیست که تقصیر را گردن دیگری بیندازد یا از مسئولیت شانه خالی کند.

💡 Even having the right blueprint means little if your players abnegate basic responsibility as feebly as Mustafi did.

حتی داشتن طرح اولیه درست هم بی‌معنی است اگر بازیکنان شما به اندازه موستافی از مسئولیت‌های اولیه شانه خالی کنند.

💡 Abnegating this responsibility is going against the will of the people and we were voted in to protect the interests of the people.

شانه خالی کردن از این مسئولیت خلاف خواست مردم است و ما برای حفاظت از منافع مردم انتخاب شده‌ایم.

💡 She chose to abnegate a tempting gig that clashed with values, trusting better work would follow.

او تصمیم گرفت از یک شغل وسوسه‌انگیز که با ارزش‌هایش در تضاد بود، صرف نظر کند، به این امید که کار بهتری در پی آن خواهد آمد.

💡 He refused to abnegate joy while protesting, arguing that celebration sustains long movements.

او در حین اعتراض، از انکار شادی خودداری کرد و استدلال کرد که جشن و سرور، حرکات طولانی را در پی دارد.

💡 Leaders who abnegate credit build teams that innovate beyond any one résumé.

رهبرانی که از اعتبار خود چشم‌پوشی می‌کنند، تیم‌هایی می‌سازند که فراتر از هر رزومه‌ای نوآوری می‌کنند.