افندي

🌐 افندی

«أفندي» واژه‌ای عربیِ واردشده به فارسی و زبان‌های دیگر است که در اصل از ترکی عثمانی می‌آید و به معنای «آقا»، «جناب»، یا «سرور» به کار می‌رود. در دوره‌های گذشته، این عنوان برای احترام به افراد تحصیل‌کرده، کارمند، یا صاحب‌منصب استفاده می‌شد. در فارسی امروز بیشتر حالت تاریخی یا محترمانه دارد.

جمله سازی با افندي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 حضر افندي إلى المكتب في الوقت المحدد وبدأ مراجعة الملفات.

افندی سر وقت به دفتر رسید و شروع به بررسی پرونده ها کرد.

💡 لكن الواقع الذي كان او الذي خطا قبل سعيد افندي كان امرأ آخر

اما واقعیتی که وجود داشت، یا پیش از سعید افندی رخ داده بود، کاملاً چیز دیگری بود.

💡 تحت ابنه عباس افندي (أو عبد بهاء، 1844-1921)، الذي خلفه في زعامة الحركة، انتشر المرض الى اوروبا والولايات المتحدة.

در زمان پسرش عباس افندی (یا عبدالبهاء، ۱۸۴۴-۱۹۲۱)، که جانشین او به عنوان رهبر جنبش شد، این بیماری به اروپا و ایالات متحده گسترش یافت.

💡 صافح الجميع ذلك افندي باحترام عند دخوله القاعة.

وقتی آن آقا وارد سالن شد، همه با احترام با او دست دادند.

کلمات مرتبط