یفقد

🌐 از دست می‌دهد

یعنی «از دست می‌دهد» یا «فقدان پیدا می‌کند». این فعل برای بیان گم کردن، نداشتنِ دوباره چیزی، یا از دست رفتن یک شخص، شیء یا توانایی به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 از دست دادن

📌 گم شده

📌 از دست می‌دهد

📌 اشتباه گذاشتن

جمله سازی با یفقد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 یفقد الطفل تركيزه إذا كان المكان مليئًا بالضجيج والحركة.

اگر محیط پر از سر و صدا و حرکت باشد، کودک تمرکز خود را از دست می‌دهد.

💡 یفقد الموظف حماسه عندما لا يجد تقديرًا لجهده اليومي.

یک کارمند وقتی از تلاش روزانه‌اش قدردانی نشود، اشتیاق خود را از دست می‌دهد.

💡 یفقد المسافر حقيبته أحيانًا إذا لم ينتبه عند النزول من الحافلة.

اگر مسافر هنگام پیاده شدن از اتوبوس مراقب نباشد، گاهی اوقات کیفش را گم می‌کند.

💡 جیلفویل) کان یعتقد)، "أنه أکبر من أن یعمل على"سی فود والآن هو على وشک أن یفقد ثروة.

با خودش فکر کرد که گیلفویل «برای کار روی غذاهای دریایی خیلی پیر است» و حالا در شُرُف از دست دادن ثروتش است.

کلمات مرتبط