يوم وذات
🌐 یک روز و آن
این صورت هم دقیق و رایج نیست و احتمالاً منظور «یومٌ وذاتُ…» یا ترکیبی نادر بوده است. در حالت کلی يوم یعنی «روز» و اگر ذات به معنی «دارا، صاحب» یا در برخی کاربردها «نفس / خود» در نظر گرفته شود، معنا وابسته به متن خواهد بود.
جمله سازی با يوم وذات
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 اجتمع الجيران يوم وذات ليلة لمناقشة أمر الحي.
همسایهها یک روز و یک شب دور هم جمع شدند تا دربارهٔ مسائل محله صحبت کنند.
💡 التقيت به يوم وذات مساء في الحديقة العامة.
من او را یک روز و یک شب در پارک عمومی ملاقات کردم.
💡 حدثت المشكلة يوم وذات ساعة كنا نستعد للخروج.
مشکل در یک روز و در یک ساعت مشخص که ما آماده بیرون رفتن بودیم، اتفاق افتاد.