ينظرون

💡 قرأ المعلم الدرس مرة والولادُ ينظرون إليه باهتمام.

معلم یک بار درس را خواند و پسرها با دقت به او نگاه کردند.

💡 في القاعة، ينظرون إلى المتحدث باهتمام واحترام.

در سالن، با علاقه و احترام به سخنران نگاه می کنند.

💡 وقفَ المعلمُ ورایهم يشرحُ الدرسَ بينما كان الطلابُ ينظرون إلى اللوحِ بتركيز.

معلم پشت سر آنها ایستاده بود و درس را توضیح می‌داد، در حالی که دانش‌آموزان با دقت به تخته نگاه می‌کردند.

💡 كثيرون ينظرون إلى السفر كفرصة لاكتساب خبرات جديدة.

بسیاری از مردم سفر را فرصتی برای کسب تجربیات جدید می‌دانند.

💡 ‫حد ُ‬ ‫وهم ينظرون إلي ويمرون واحدًا تلو اآلخر‪

نگاهی به من انداختند و یکی پس از دیگری از کنارم رد شدند.

💡 كان الأطفال ينظرون إلى القمر بإعجاب أثناء جلوسهم في الحديقة مساءً.

بچه‌ها عصر هنگام در باغ نشسته بودند و با تحسین به ماه نگاه می‌کردند.

💡 توقفت الحافلة لما وبدأ الركاب ينظرون من النوافذ بقلق.

اتوبوس وقتی ایستاد که مسافران با نگرانی از پنجره‌ها به بیرون نگاه می‌کردند.

💡 جعل المنصب الجديد بعض الأشخاص ينظرون إليه بوصفه مطمع ًا لا فرصة خدمة.

این موقعیت جدید باعث شده است که برخی افراد آن را به عنوان یک جایزه به جای یک فرصت خدمت ببینند.

💡 ‫وقف والديه ينظرون الثره بزهول وهم ال يصدقون‬ ‫مايحدث حقا‪.

پدر و مادرش با حیرت به این صحنه نگاه می‌کردند و نمی‌توانستند باور کنند که واقعاً چه اتفاقی دارد می‌افتد.

💡 ‬وصلت الشرطة إلى‬ ‫املوقع وكانوا ينظرون في جميع التجاهات بمناظيرهم لعلهم يجدون أحدا‪

پلیس به محل حادثه رسید و با دوربین‌های دوچشمی خود به همه جهات نگاه می‌کرد، به امید اینکه کسی را پیدا کند.

💡 تحدث الرجل بصوت غليظ جعل الأطفال ينظرون إليه بدهشة.

مرد با صدای گرفته و گرفته‌ای صحبت می‌کرد که باعث شد بچه‌ها با تعجب به او نگاه کنند.

💡 ‬ولكن أراهم ينظرون لي وهم ال يسمعون إلى حسيس‬ ‫مأساتي المسفوحة شرارتها في حديثي‪.

اما می‌بینم که به من نگاه می‌کنند، و زمزمه‌های مصیبت مرا که جرقه‌هایش در گفتارم ریخته شده است، نمی‌شنوند.