ينتظرون

🌐 آنها منتظرند.

یعنی «آن‌ها منتظرند». این فعل مضارع برای جمع مذکر غایب است و بسیار رایج است. مثلاً: «آن‌ها در صف منتظرند» یا «آن‌ها چشم‌به‌راه هستند».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 منتظر

📌 در انتظار

📌 صبر کن

📌 انتظار داشتن

📌 در حال بررسی

جمله سازی با ينتظرون

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كان صابرون ينتظرون فتح الباب منذ وقت طويل.

صابرون مدت زیادی منتظر باز شدن در بود.

💡 جلس المسافرون بسون القطار ينتظرون الوصول إلى المدينة التالية.

مسافران در قطار منتظر رسیدن به شهر بعدی بودند.

💡 ترکتهم في القاعة ينتظرون بدء المحاضرة.

آنها را در سالن گذاشتم و منتظر شروع سخنرانی ماندم.

💡 جلسوا تحت الشجرة الكبيرة في الحديقة ينتظرون وصول الحافلة المدرسية.

آنها زیر درخت بزرگ پارک نشستند و منتظر رسیدن اتوبوس مدرسه شدند.

💡 وقف الأطفال غريهم أمام المدرسة ينتظرون وصول الحافلة.

بچه‌ها جلوی مدرسه منتظر رسیدن اتوبوس بودند.

💡 في هذه اللحظة بالذات، كان الجميع ينتظرون القرار النهائي بترقب.

در آن لحظه، همه با نگرانی منتظر تصمیم نهایی بودند.

💡 وقف الضيوف في المجلی ينتظرون بدء الاحتفال.

مهمانان در اتاق غذاخوری منتظر شروع جشن بودند.

💡 أهليكم ينتظرون عودتكم مساءً بعد انتهاء العمل.

خانواده شما منتظر بازگشت شما در عصر بعد از کار هستند.

💡 وقف عشرات الطلاب أمام المكتبة ينتظرون فتح الأبواب.

ده‌ها دانشجو جلوی کتابخانه ایستاده بودند و منتظر باز شدن درها بودند.

💡 جلس المسافرون بمطاضم قرب النافذة ينتظرون بدء الرحلة.

مسافران در چادرهای نزدیک پنجره نشسته بودند و منتظر شروع پرواز بودند.

💡 وقف الأطفال قريبًا من صدوكم في الساحة وهم ينتظرون أن تبدأ الفعالية المدرسية.

بچه‌ها توی حیاط، محکم و استوار ایستاده بودند و منتظر شروع مراسم مدرسه.

💡 ظلوا ينتظرون الحافلة ساعةً كاملة رغم البرد الشديد.

آنها با وجود سرمای شدید، یک ساعت کامل منتظر اتوبوس ماندند.

کلمات مرتبط