يٰمريم
🌐 ای مریم
این عبارت در واقع یک نداست، یعنی «ای مریم!»؛ «یا» در عربی برای صدا زدن و خطاب کردن است و «مریم» نامِ حضرت مریم است. در متنهای دینی، بهخصوص قرآن، این صورت برای خطاب مستقیم به مریم(س) آمده و حالت احترام و توجه را میرساند.
جمله سازی با يٰمريم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 قال المعلّم: يا مريم، احرصي على الواجب قبل موعد الحصة.
معلم گفت: مری، حتماً قبل از شروع کلاس تکالیفت را انجام بده.
💡 يا مريم، لقد تأخرنا كثيرًا عن موعد الرحلة الصباحية.
اوه مری، ما برای پرواز صبح خیلی دیر کردیم.