يَمرق

💡 ‬االوالد في الشارع شافوه منتظر أول الدنيا أظلمت بعد الخسوف والناس‬ ‫انشغلت بدق الصفائح عشان يساعدوا القمر يمرق بسرعة‪.

پدر در خیابان منتظر بود. دنیا پس از کسوف تاریک شده بود و مردم مشغول کوبیدن ورق‌های فلزی بودند تا به عبور سریع‌تر ماه کمک کنند.

💡 ‬األوالد يف الشارع شافوه‬ ‫منتظر أول الدنيا أظلمت بعد اخلسوف والناس انشغلت ّ‬ ‫بدق‬ ‫الصفايح عشان يساعدوا القمر يمرق برسعة‪.

پسرها در خیابان او را در حال انتظار دیدند. دنیا پس از کسوف تاریک شد و مردم مشغول کوبیدن ورق‌های فلزی بودند تا به عبور سریع ماه کمک کنند.

💡 ‬جا حسني قعد يف‬ ‫عبدالرسول يف ّ‬ ‫الواطة يمرق ليه شوكة من كراعه‪

جا حسنی کنار عبدالرسول که روی زمین نشسته بود نشست و او خاری را از پایش بیرون کشید.

💡 يمرق الرجل من بين الحشود دون أن يلتفت إلى أحد.

مرد بدون توجه به هیچکس، از میان جمعیت عبور می کند.

💡 يمرق الصوت من النافذة المفتوحة إلى الشارع المزدحم.

صدا از پنجره‌ی باز به خیابان شلوغ می‌پیچد.