يقيف

💡 عند بعض اللهجات قد يُستعمل لفظ يقيف بمعنى يوقف السيارة قرب الباب.

در برخی گویش‌ها، کلمه «یقیف» ممکن است به معنای «پارک کردن ماشین نزدیک در» به کار رود.

💡 ‬اطالق نار شغال ليل‬ ‫ونهار ما يقيف اال انا نجي نقيف‪

تیراندازی شب و روز ادامه دارد، تا من نیایم و متوقفش نکنم، متوقف نخواهد شد.

💡 السائق طلب من المساعد أن يقيف المركبة بعيدًا عن الممر المزدحم.

راننده از دستیار خواست که وسیله نقلیه را دور از خط شلوغ پارک کند.

💡 ‫خل َقتُه ّ‬ ‫قال شيخ النور‪ :‬زمان كان مبتىل يميش األسواق يقيف يف الزمحة‬ ‫وحيب العرس‪

شیخ النور گفت: من او را خلق کردم، زمانی بود که او در بازارها دوره گرد بود و در میان جمعیت می ایستاد و عاشق عروسی بود.