يقرر

💡 یجري الطبيبُ الفحوصات اللازمة قبل أن يقرر العلاج المناسب.

پزشک قبل از تصمیم گیری در مورد درمان مناسب، معاینات لازم را انجام می دهد.

💡 وقف الطبيب طويلاً و نظر إلى نتائج الفحوصات قبل أن يقرر العلاج.

پزشک مدت زیادی ایستاد و قبل از تصمیم‌گیری در مورد درمان، نتایج آزمایش را بررسی کرد.

💡 لا يستطيع المدير أن يقرر وحده قبل أن يسمع آراء الفريق بالكامل في الاجتماع.

مدیر نمی‌تواند به تنهایی و قبل از شنیدن نظرات کل تیم در جلسه تصمیم بگیرد.

💡 بعد نقاش طويل مع عائلته، يقرر أحمد السفر إلى المدينة الجديدة بحثًا عن فرصة أفضل.

احمد پس از گفتگوی طولانی با خانواده‌اش، تصمیم می‌گیرد در جستجوی فرصتی بهتر به شهر جدید سفر کند.

💡 في الاجتماع كان المدير مفكرًا قبل أن يقرر طريقة العمل الجديدة.

در جلسه، مدیر با تأمل در مورد روش جدید کار تصمیم گرفت.

💡 أعاد المراجع قراءة ازالا أكثر من مرة قبل أن يقرر كيف يشرحها للطلاب.

منتقد، قبل از اینکه تصمیم بگیرد چگونه آن را برای دانشجویان توضیح دهد، چندین بار آزالا را دوباره خواند.

💡 في العمل الجماعي، كل فإن يشارك بوجهة نظره، ثم يقرر القائد أفضل الحلول المناسبة.

در کار تیمی، هر کس دیدگاه خود را بیان می‌کند و سپس رهبر در مورد بهترین راه‌حل‌ها تصمیم می‌گیرد.

💡 الطبيب یری ما يظهر في التحاليل ثم يقرر العلاج المناسب بدقة.

پزشک آنچه را که در آزمایش‌ها ظاهر می‌شود، می‌بیند و سپس به طور دقیق در مورد درمان مناسب تصمیم می‌گیرد.

💡 سألَ ببان البائعَ عن سعرِ الهاتفِ الجديد قبل أن يقرر الشراء.

بابان قبل از تصمیم به خرید، از فروشنده در مورد قیمت گوشی جدید پرسید.

💡 فحص الطبيب دماوها بدقة قبل أن يقرر العلاج المناسب.

پزشک قبل از تصمیم‌گیری در مورد درمان مناسب، خون او را به طور کامل معاینه کرد.