يقدمه

🌐 او آن را ارائه می‌دهد

این عبارت یعنی «آن را ارائه می‌کند» یا «او آن را تقدیم می‌کند». در اینجا ـه ضمیر متصل است و به «آن / او» اشاره می‌کند، پس کل عبارت به معنای ارائه کردن چیزی یا کسی است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ارائه شده توسط

📌 پیشنهادات

📌 ارائه دارد

📌 ارسال شده

📌 ارائه

جمله سازی با يقدمه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يضيف الطاهي قليلًا من الملح إلى الطبق، ثم يتذوقه قبل أن يقدمه للضيوف.

سرآشپز کمی نمک به غذا اضافه می‌کند، سپس قبل از سرو کردن برای مهمانان، آن را می‌چشد.

💡 طلب الزبون من النادل أن ابرد العصير قليلًا قبل أن يقدمه على الطاولة.

مشتری از پیشخدمت خواست که قبل از سرو آبمیوه روی میز، آن را کمی خنک کند.

💡 يعدّ الشيف الطعام بعناية قبل أن يقدمه للزبائن.

سرآشپز قبل از سرو غذا به مشتریان، آن را با دقت آماده می‌کند.

💡 لا تُقاس القيمة الحقيقية للإنسان بما يملك، بل بما يقدمه من صدقٍ واحترامٍ ونفعٍ للآخرين.

ارزش واقعی یک فرد با دارایی‌هایش سنجیده نمی‌شود، بلکه با صداقت، احترام و فایده‌ای که به دیگران می‌رساند، سنجیده می‌شود.

💡 فخر يا وطننا بما يقدمه أبناؤه من إنجازات مشرفة.

ملت ما به دستاوردهای افتخارآمیز فرزندان خود افتخار می‌کند.

💡 يستحق المعلم التقدير لما يقدمه من جهد يومي في تعليم الطلاب وتوجيههم.

معلمان شایسته تقدیر به خاطر تلاش‌های شبانه‌روزی‌شان در آموزش و راهنمایی دانش‌آموزان هستند.

💡 تعتمد سمعة المؤسسة على جوده العمل الذي يقدمه موظفوها يوميًا.

اعتبار یک سازمان به کیفیت کاری که کارکنان آن روزانه ارائه می‌دهند بستگی دارد.

کلمات مرتبط