يقتلن

🌐 آنها می‌کشند

این فعل از ریشه «قتل» است و به‌صورت مضارع برای «آن‌ها می‌کشند» در حالت مؤنث به‌کار می‌رود؛ یعنی فاعلِ آن چند زن یا جمع مؤنث است و معنایش «ایشان می‌کشند» یا در بعضی بافت‌ها «آنان را می‌کشند» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 کشته می‌شوند

📌 به قتل رسیده‌اند

جمله سازی با يقتلن

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 في بعض القصص القديمة، تُصوَّر النساء الشريرات وكأنهن يقتلن الأبرياء بلا رحمة.

در برخی از داستان‌های باستانی، زنان شرور به گونه‌ای تصویر شده‌اند که بی‌رحمانه افراد بی‌گناه را می‌کشند.

💡 حذّر الطبيب من موادّ سامة قد يقتلن الأطفال إذا تُركت قربهم دون رقابة.

این پزشک نسبت به مواد سمی که در صورت عدم مراقبت در نزدیکی کودکان می‌توانند باعث مرگ آنها شوند، هشدار داد.

💡 وأكثر من ثلث ضحايا جرائم قتل الإناث يقتلن على أيدي أزواجهنّ

بیش از یک سوم قربانیان قتل زنان، توسط همسرانشان کشته می‌شوند.

💡 فيضان، جفاف، حرب، أخوات يقتلن إخوتهن، أطفال يقتلون آباءهم.

سیل، خشکسالی، جنگ، خواهرانی که برادرانشان را می‌کشند، فرزندانی که والدینشان را می‌کشند.

💡 1320 امرأة تقتل سنويا (أي حوالي 4 نساء يقتلن يوميا) بواسطة أزواجهن أو أصدقائهن في

سالانه ۱۳۲۰ زن (تقریباً روزانه ۴ زن) توسط شوهر یا دوست پسر خود در ... کشته می‌شوند.

💡 تخشى الشرطة أن يقتلن الضحايا إذا استمرّ تبادل النار في الحيّ المكتظّ بالمدنيين.

پلیس بیم آن دارد که در صورت ادامه تبادل آتش در این محله پرجمعیت غیرنظامی، قربانیان کشته شوند.

کلمات مرتبط