يعدون

💡 ما اکثر الناس الذين يعدون ثم ينسون وعودهم مع أول اختبار حقيقي.

چه بسیارند افرادی که وعده‌هایی می‌دهند و سپس در اولین آزمون واقعی آنها را فراموش می‌کنند.

💡 ‬يعدون له‬ ‫ما إن يظهر عبد العزيز حتى يهرع إليه الخدم مهللين ُم ّ‬ ‫مثلجا ويتبادلون معه الحديث‪

آنها برای او آماده می‌شوند که به محض ظهور عبدالعزیز، خدمتکاران به سمت او هجوم می‌آورند، هلهله می‌کنند و با او خوش و بش می‌کنند.

💡 في الانتخاباتِ المحليةِ، يعدون الأصواتَ بدقةٍ لتجنبِ أيِّ خطأٍ قد يؤثرُ في النتيجةِ النهائيةِ.

در انتخابات محلی، آنها آرا را با دقت می‌شمارند تا از هرگونه خطایی که ممکن است بر نتیجه نهایی تأثیر بگذارد، جلوگیری شود.

💡 المسؤولون يعدون الأيامَ قبلَ بدءِ المهرجانِ السنويِّ الذي يجذبُ الزوارَ من مدنٍ كثيرةٍ.

مقامات در حال شمارش معکوس برای شروع این جشنواره سالانه هستند که بازدیدکنندگانی از بسیاری از شهرها را به خود جذب می‌کند.

💡 أحلت هذه الرسالة مع بعض الأسماء المحددة، على الرغم من أنهم يعدون بالآلاف، ولكننا فقط ذكرنا بعض الأسماء.

من این پیام را با چند نام مشخص فوروارد کرده‌ام، هرچند تعدادشان به هزاران نفر می‌رسد، اما فقط به برخی از نام‌ها اشاره کرده‌ایم.

💡 حيث كانت هناك مجموعة من البحارة يعدون لرحلة بحرية.

گروهی از ملوانان در حال آماده شدن برای یک سفر دریایی بودند.