يعتذرون

🌐 عذرخواهی می‌کنند.

یعنی «آن‌ها عذر می‌خواهند» یا «آن‌ها پوزش می‌طلبند». شکل جمع فعل «يعتذر» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 عذرخواهی

جمله سازی با يعتذرون

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 إنهم يعتذرون ويطلبون منك أن تسامحهم على عدم ثقتهم.

آنها عذرخواهی می‌کنند و از شما می‌خواهند که به خاطر بی‌اعتمادی‌شان آنها را ببخشید.

💡 انهم يعتذرون تقريبا لكونهم على قيد الحياة.

آنها تقریباً از زنده بودن خود عذرخواهی می‌کنند.

💡 لكن عندما تعرّفهم أن ما فعلوه كان جارحًا، عادة ما يعتذرون ويحاولون تصحيح الأمر.

اما وقتی به آنها می‌فهمانید که کاری که انجام داده‌اند آزاردهنده بوده است، معمولاً عذرخواهی می‌کنند و سعی می‌کنند اوضاع را درست کنند.

💡 إذا أصيبوا بشخص ما وتصاعدت الأمور، فإنهم يعتذرون لمجرد إرضاء الشخص.

اگر کسی را ناراحت کنند و اوضاع بدتر شود، فقط برای آرام کردن آن شخص عذرخواهی می‌کنند.

💡 يخالفون النظامَ في بعض الأحيان ثم يعتذرون بعد التنبيه.

آنها گاهی اوقات قوانین را زیر پا می‌گذارند و پس از دریافت تذکر، عذرخواهی می‌کنند.

کلمات مرتبط