اظهار

🌐 نشان دادن

این واژه مصدر از ریشه «أظهر» است و به معنای «آشکار کردن»، «ظاهر ساختن»، «ابراز کردن» یا «نمودن» می‌آید. در زبان عربی و فارسی، «اظهار» معمولاً در برابر «اخفاء» یعنی پنهان‌کردن قرار می‌گیرد.

اسم (noun)

📌 نشان دادن

📌 نمایش

📌 آشکار

📌 تظاهرات

📌 نمایشگاه

📌 ویترین

📌 تجلی

📌 پروژه

جمله سازی با اظهار

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لم تسنح لها الفرصة في اظهار ما بامكانها أن تفعله.

او فرصت نداشت تا نشان دهد چه توانایی‌هایی دارد.

💡 ‬على كل ما قد يقف بطريقنا من أفكار سلبية لكنها ال تعني‬ ‫عدم اظهار مشاعر الحزن كال البتة‪

علیرغم هرگونه افکار منفی که ممکن است سر راه ما قرار بگیرد، این بدان معنا نیست که هرگز نباید احساس غم و اندوه خود را ابراز کنیم.

💡 ‫تجمع والداه على صوته الغاضب وهو يصرخ بها وهى‬ ‫تحاول التماسك وعدم اظهار خوفها وارتجاف جسدها‪.

پدر و مادرش با شنیدن صدای خشمگین او دورش جمع شدند، در حالی که او سر دختر فریاد می‌زد، دختر سعی می‌کرد خونسردی خود را حفظ کند و ترس و لرزش بدنش را نشان ندهد.

💡 ويجب ألا تمارس في جميع الأحوال أي رقابة كفيلة بأن تنتهك الحق في حرية المعتقد والحق في اظهار الدين.

تحت هیچ شرایطی نباید هیچ نوع سانسوری اعمال شود که حق آزادی عقیده و حق ابراز مذهب را نقض کند.

💡 يمكنك اختيار عدم اظهار رقم الهاتف الخاص بك.

می‌توانید انتخاب کنید که شماره تلفن شما نمایش داده نشود.

💡 ‬حاول دوما اظهار اننا‬ ‫كنا شجعانا ً واننا قاسينا االمرين هناك‪.

او همیشه سعی می‌کرد نشان دهد که ما شجاع هستیم و در آنجا رنج زیادی کشیده‌ایم.

کلمات مرتبط