يصدق لا

🌐 باور کنی یا نه

این هم به‌تنهایی یک ترکیب کامل و استاندارد نیست، چون «لا» بسته به نوعش می‌تواند نافی باشد و باید در جملهٔ کامل بیاید. اگر مقصود «لا يصدق» باشد، معنی‌اش می‌شود «تصدیق نمی‌کند / باور نمی‌کند / راست نمی‌داند».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 فوق العاده

📌 باور نکردنی

📌 باورنکردنی

جمله سازی با يصدق لا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 هذا أمر لا يصدق لا يمكننا المخاطرة بفقدان هذا

این باور نکردنیه؛ ما نمی‌تونیم ریسک از دست دادن این رو بپذیریم.

💡 بشكل لا يصدق لا يؤمنون به، هذه الأمة، مع كل الموارد المادية والفكرية والروحية، تبدو عاجزة تماما

باورکردنی نیست، اما به آن اعتقادی ندارند؛ این ملت، با تمام منابع مادی، فکری و معنوی‌اش، کاملاً درمانده به نظر می‌رسد.

💡 من الصعب أن يصدق لا عندما تتكرر الأكاذيب من حوله.

باور کردن نه سخت است وقتی دروغ‌ها دور و برش تکرار می‌شوند.

💡 كان أمراً لا يصدق لا لا، إنها الشريحة.

باورکردنی نبود! نه، نه، مشکل از تراشه است.

💡 الكون - ليس فقط لا يصدق لا يصدق لانهائي لانهائي لكن أي عنصر, موضوع, ذرة من الغبار, نقطة.

جهان هستی - نه تنها به طرز باورنکردنی و باورنکردنی بی‌نهایت است، بلکه هر عنصر، موضوع، اتم غبار، نقطه.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران