اصدق لا
🌐 باور کن، نه
این عبارت نیز کامل نیست و بهتنهایی ساختار طبیعی و مستقلی در عربی ندارد. «لا» معمولاً برای نفی به کار میرود، پس اگر در جملهای بیاید، معنای کلی میتواند چیزی مانند «راست نگو» یا «راستتر نیست» بدهد، اما بدون متنِ کامل نمیتوان معنی قطعی داد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 باور کن. من باور ندارم
📌 نکن... من ندارم
جمله سازی با اصدق لا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 أصدقُ لا أستطيعُ حضور الاجتماع اليوم بسبب السفر.
راستش را بخواهید، به دلیل مسافرت نمیتوانم امروز در جلسه شرکت کنم.
💡 أصدقُ لا أوافق على هذا القرار قبل دراسة التفاصيل.
راستش را بخواهید، من قبل از مطالعه جزئیات با این تصمیم موافق نیستم.
💡 أصدقُ لا أحبّ التأخير لأنه يربك خططي كلها.
راستش را بخواهید، من دیر رسیدن را دوست ندارم چون تمام برنامه هایم را به هم می زند.