يَشْتَدُّ

💡 ابتعدت الفتاة عن النافذة بعدما رأت الضوء يشتد في الخارج.

دختر بعد از اینکه دید نور بیرون روشن‌تر می‌شود، از پنجره فاصله گرفت.

💡 ذهبتُ إلى السوق عندم بدأ المطر يشتد، فاشتريتُ ما أحتاجه بسرعة.

وقتی باران شروع به شدت گرفتن کرد، به بازار رفتم و سریع آنچه را که لازم داشتم خریدم.

💡 يلجا المسافر إلى الفندق حين يشتد المطر ويصعب متابعة الطريق.

مسافر با شدت گرفتن باران و دشوار شدن ادامه سفر، به هتل پناه می برد.

💡 دخل الموظف لداخل المبنى بسرعة بعدما بدأ المطر يشتد في الخارج.

کارمند پس از شدت گرفتن باران در بیرون، به سرعت وارد ساختمان شد.

💡 أخرجوهم من الملعب عندما بدأ المطر يشتد بقوة.

وقتی باران شروع به شدت گرفتن کرد، آنها را از زمین خارج کردند.

💡 واجه الصبي خطرًا كبيرًا في الوادي، فانجيناه أصدقاؤه قبل أن يشتد السيل.

پسرک در دره با خطر بزرگی روبرو شد، اما دوستانش قبل از شدت گرفتن سیل او را نجات دادند.

💡 ساراهُ عبر الجسر بسرعة لأن المطر بدأ يشتد في المساء.

سارا به سرعت از پل عبور کرد زیرا باران عصر شروع به شدت گرفتن کرد.

💡 يشتد المطر أحيانًا في المساء ثم يخف بعد ساعة أو ساعتين.

باران گاهی اوقات در عصر شدت می‌گیرد و سپس پس از یک یا دو ساعت فروکش می‌کند.

💡 لنخرج الآن قبل أن يشتد الزحام في الشوارع الرئيسية.

بیا همین الان بریم قبل از اینکه ترافیک خیابون‌های اصلی خیلی سنگین بشه.

💡 فٱرجعوا إلى بيوتكم قبل أن يشتد البرد في المساء.

قبل از اینکه سرما در عصر شدت بگیرد، به خانه‌هایتان برگردید.

💡 قال الأب لأبنائه: لنرجع إلى البيت قبل أن يشتد المطر في الخارج.

پدر به پسرانش گفت: بیایید قبل از اینکه باران بیرون خیلی شدید شود، به خانه برگردیم.