يسرها

🌐 او راضی است

«يَسَّرَها» از ریشه‌ی ي-س-ر به معنای «آسان کرد آن را» یا «آن را هموار ساخت» است. این فعل معمولاً وقتی به‌کار می‌رود که کسی یا چیزی یک کار، راه، یا وضعیت را آسان و قابل انجام کند. در زبان عربی «تيسير» به همین معناست و بار معناییِ کمک‌کردن به سهولت و رفع دشواری را دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 خشنود بود

📌 خشنود است

📌 تسهیل شده توسط

📌 خشنود شد

جمله سازی با يسرها

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‫يسرها وابنتي‬ ‫ا‬ ‫أنهيت إعداد الطعام وعدت إلى الصالة‪

او و دخترم خوشحال بودند. من آماده کردن غذا را تمام کردم و به اتاق نشیمن برگشتم.

💡 وباعتبار ايطاليا أحد المصممين الرئيسيين لعملية السلم في موازمبيق، يسرها التقدم المحرز في الأشهر الأخيرة.

ایتالیا به عنوان یکی از معماران اصلی روند صلح در موزامبیک، از پیشرفت‌های حاصل شده در ماه‌های اخیر ابراز خرسندی می‌کند.

💡 لم يسرها القرار المفاجئ لأنها كانت تنتظر نتيجة مختلفة.

او از این تصمیم ناگهانی خوشحال نبود زیرا انتظار نتیجه‌ی متفاوتی را داشت.

💡 لدينا ورش عمل البحث العادية، الندوة والحلقات الدراسية التي يسرها الأكاديميون والمهنيين المحليين والدوليين.

ما به طور منظم کارگاه‌های تحقیقاتی، سمینارها و جلسات مطالعاتی داریم که توسط دانشگاهیان و متخصصان محلی و بین‌المللی برگزار می‌شوند.

💡 السيد مورينو فرنانديز: شرح موقف وفده فقال إن كوبا يسرها اعتماد مشروع القرار بتوافق الآراء للسنة العاشرة على التوالي.

آقای مورنو فرناندز موضع هیئت خود را توضیح داد و گفت که کوبا از اینکه پیش‌نویس قطعنامه برای دهمین سال متوالی با اجماع تصویب شد، خرسند است.

کلمات مرتبط