يد علی

💡 وقّع المسؤول يد علی الاتفاق بعد مناقشة طويلة بين الطرفين.

این مقام رسمی پس از بحث و گفتگوی طولانی بین دو طرف، این توافق را امضا کرد.

💡 طلب القاضي من الشاهد أن يضع يد علی المصحف قبل أداء اليمين.

قاضی از شاهد خواست قبل از ادای سوگند، دست خود را روی قرآن بگذارد.

💡 يجب أن يضع المتعاقد يد علی النسخة النهائية قبل بدء التنفيذ.

پیمانکار باید قبل از شروع اجرا، نسخه نهایی را در اختیار داشته باشد.