يُخْلِفُونَ
🌐 وعدههایشان را میشکنند
یعنی «جانشین میشوند»، «پس از او میآیند» یا «خلف میگذارند»؛ این شکل جمع مذکر غایب است و برای چند نفر به کار میرود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 درست. فقط
جمله سازی با يُخْلِفُونَ
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 بعض المتأخرين يخلفون مواعيدهم باستمرار ثم يطلبون الأعذار.
بعضی از افرادی که دیر میکنند، مرتباً قرارهایشان را میشکنند و بعد بهانهتراشی میکنند.
💡 أحيانًا يخلفون الاتفاقات الصغيرة، فتتراكم المشاكل بين الأطراف.
گاهی اوقات آنها توافقهای کوچک را زیر پا میگذارند و مشکلات بین طرفین جمع میشود.
💡 في كل موسم، يخلفون الوعود نفسها من دون تنفيذ حقيقي.
هر فصل، آنها بدون هیچ گونه اجرای واقعی، همان وعدهها را زیر پا میگذارند.