يُخْفِينَ
🌐 پنهان میشوند.
یعنی «پنهان میکنند»؛ این شکل مخصوص جمع مؤنث غایب است و درباره چند زن یا گروهی با غلبهی مؤنث بهکار میرود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 پنهان میشوند
جمله سازی با يُخْفِينَ
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 بعض الطالبات يخفين ملاحظاتهن داخل الكتب حتى لا يطلع عليها أحد.
بعضی از دانشآموزان یادداشتهای خود را داخل کتابها پنهان میکنند تا کسی نتواند آنها را ببیند.
💡 في بعض الحالات، يخفين الهدايا المفاجئة عن الأطفال حتى يوم الاحتفال.
در برخی موارد، هدایای غافلگیرکننده را تا روز جشن از کودکان پنهان میکنند.
💡 النساء أحيانًا يخفين تفاصيل حزنهّن حفاظًا على الخصوصية والكرامة.
زنان گاهی اوقات جزئیات غم و اندوه خود را پنهان میکنند تا حریم خصوصی و عزت خود را حفظ کنند.