يحده
🌐 محدود میکند.
این شکل بهتنهایی معمولاً کامل نیست و در جمله معنایش وابسته به ساختار دقیق است؛ میتواند از ریشه «يحدّ» باشد، یعنی «او را محدود میکند» یا «برای او حد میگذارد». در هر حال، مفهوم اصلی آن مرتبط با تعیین مرز و محدودسازی است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 محدود به
📌 هم مرز است
📌 محدود به آن است
📌 حاشیه دار است
جمله سازی با يحده
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 يقدم الطابق الأرضي، الذي تم تعديله حاليًا، كعنصر أصلي باب وصول يحده فروع تشبه الأعمدة بأحرف كبيرة.
طبقه همکف که اصلاح شده است، به عنوان یک عنصر اصلی، یک درب دسترسی را نشان میدهد که با شاخههای ستون مانند با حروف بزرگ احاطه شده است.
💡 فهذا الحق ليس مطلقا أبدا، إذ يحده مبدأ التناسب.
این حق هرگز مطلق نیست، زیرا توسط اصل تناسب محدود شده است.
💡 الساحل الجنوبي للقارة يحده بحر الصيف.
ساحل جنوبی این قاره با دریای تابستانی هممرز است.