يثنون

🌐 ستایش می‌کنند.

یعنی «می‌ستایند، تعریف می‌کنند، تمجید می‌کنند». این فعل به عملِ بیان خوبی‌ها و تحسین کردن کسی یا چیزی اشاره دارد. مثلاً «يثنون على المعلم» یعنی «از معلم تعریف می‌کنند».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ستایش

📌 بلند صحبت کن

📌 اکستول

جمله سازی با يثنون

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 المعلمون يثنون على الطالب المجتهد لأنه يحترم الوقت ويؤدي واجباته بانتظام.

معلمان، دانش‌آموز کوشا را ستایش می‌کنند، زیرا او به زمان احترام می‌گذارد و تکالیفش را به طور منظم انجام می‌دهد.

💡 ورؤساء هذه اللجان يثنون باستمرار على التعاون السوري.

روسای این کمیته‌ها پیوسته از همکاری سوریه تمجید می‌کنند.

💡 كان النقاد يثنون على جرأة للكاتب في تناول القضايا الاجتماعية.

منتقدان جسارت نویسنده در پرداختن به مسائل اجتماعی را ستودند.

💡 كثير من المعلمين يثنون علی الطالب الهادئ لأنه يستمع جيدًا ويتعلم بسرعة.

بسیاری از معلمان، دانش‌آموز ساکت را تحسین می‌کنند، زیرا او خوب گوش می‌دهد و سریع یاد می‌گیرد.

💡 الزوار يثنون على حسن الاستقبال والنظافة والتنظيم في هذا الفندق المميز.

بازدیدکنندگان از استقبال گرم، تمیزی و سازماندهی این هتل برجسته تمجید می‌کنند.

💡 دائمًا ما كان الضيوف يثنون على ذوق ربّة المنزل الرائع في الديكور.

مهمانان همیشه از سلیقه‌ی فوق‌العاده‌ی صاحب خانه در تزیین خانه تعریف می‌کردند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران