يبق لم
🌐 برای آن باقی مانده است
این عبارت ساختار منظم و کاملِ معمولی ندارد، اما اگر منظور «يبقِ لم» یا ترکیبهای مشابه باشد، مفهوم کلی آن باقی نمانْد / دوام نیاورد / باقی نشد است. «لم» نشانهٔ نفیِ گذشته است و فعل مضارع را مجزوم میکند، بنابراین معنی کلی به نبودنِ بقا یا دوام برمیگردد.
جمله سازی با يبق لم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 حتى الآن، لم يبق لم أي أثرٍ واضحٍ للغضب في وجهه.
تا اینجا، هیچ اثری از عصبانیت در چهرهاش دیده نمیشود.
💡 في الحديقة، لم يبق لم مكانٌ فارغٌ للجلوس.
در باغ، دیگر جای خالی برای نشستن باقی نمانده بود.
💡 بعد الإصلاح، لم يبق لم شيءٌ يحتاج إلى تعديلٍ كبير.
پس از اصلاحات، هیچ چیز باقی نمانده بود که نیاز به اصلاح اساسی داشته باشد.