يبغونکم
🌐 تو را میخواهند.
این ترکیب یعنی شما را میخواهند / در پیِ شما هستند / بهدنبال شما میگردند. «يبغون» بهمعنای میجویند یا میخواهند است و «کم» ضمیر مخاطب جمع است که به «شما» اشاره میکند. بسته به متن، ممکن است معنای «قصدِ شما را دارند» یا حتی «بر ضد شما اقدام میکنند» هم بدهد.
جمله سازی با يبغونکم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 في بعض الأحيان يبغونکم في الاجتماع لأن رأيكم مهم جدًا.
بعضی وقتها میخواهند شما در جلسه باشید چون نظرتان خیلی مهم است.
💡 لا تقلق، فهم يبغونکم للشهادة فقط ثم يتركون لكم حرية القرار.
نگران نباش، آنها فقط میخواهند تو شهادت بدهی، بعد تو را آزاد میگذارند تا تصمیم بگیری.
💡 قال المدير إنهم يبغونکم غدًا صباحًا لمناقشة المشروع الجديد.
مدیر گفت که فردا صبح میخواهند شما در مورد پروژه جدید صحبت کنید.