يبدوا

💡 يكتمن بعضُ الناسِ آلامهم حتى لا يبدوا ضعفاء.

بعضی‌ها دردشان را پنهان می‌کنند تا ضعیف به نظر نرسند.

💡 ‬وبعــد بضعــة‬ ‫حاجــز الصمــت قائــاً‪:‬‬ ‫ يبــدوا‪

بعد از چند لحظه سکوت گفت: انگار...

💡 ‬يبــدوا أنــه ليس‬‫هنــاك روبوتــات ذهبيــة وفضيــة‪

به نظر می‌رسد هیچ ربات طلایی و نقره‌ای وجود ندارد.

💡 ‬يبــدوا أننــا آخــر مــن تبقــي مــن البــر‬ ‫ألنــه مل يعــد صا ً‬ ‫وهلــذا فبالنيابــة عــن الــكل‪.

به نظر می رسد که ما آخرینِ صالحان هستیم، زیرا دیگر صالحی نیست و بنابراین از طرف همه.

💡 ‬يبــدوا أنـ َ‬‫ـك مــررت بالكثــر‬ ‫َ‬ ‫أنــك اســتطعت الوصــول إىل هنــا‪.

انگار خیلی سختی کشیدی تا به اینجا رسیدی.

💡 ‬يبــدوا أن‬ ‫ نعــم ال شــك يف هــذا انــا أتذكــر ً‬‫ذاكرتــك بــدأت بالعــودة جمــد ًدا‪.

به نظر می‌رسد که، بله، شکی در این مورد وجود ندارد. یادم می‌آید که حافظه‌ات دوباره شروع به بازگشت کرد.

💡 ‬يبــدوا كهاتــف نقــال أو كاحلافظــة التــي يوضــع بداخلهــا النظارة‪.

آنها شبیه یک تلفن همراه یا یک قاب عینک هستند.

💡 ‬ولكن يبدوا أن السكون‬ ‫سيستمر بسيادته على حياتي‪.

اما به نظر می‌رسد که سکوت همچنان بر زندگی من حاکم خواهد بود.