اصبحوا

🌐 آنها شدند.

یعنی «آنها صبح کردند» یا «آنها شدند / گردیدند». در فارسی معمولاً بسته به سیاق، «آنها شدند» یا «صبح کردند» ترجمه می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 تبدیل شده اند

📌 آنها شدند

📌 تبدیل شده بود

📌 آنها بودند

📌 آنها گرفتند

📌 آمده اند

جمله سازی با اصبحوا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 اصبحوا معروفينَ في الحيِّ بسببِ أعمالِهم الخيريةِ ومساعدتِهم للفقراءِ.

آنها به دلیل کارهای خیریه و کمک به فقرا در محله مشهور شدند.

💡 اصبحوا منتبهينَ بعدَ أن سمعوا الخبرَ المفاجئَ في بدايةِ الاجتماعِ.

آنها پس از شنیدن خبر غافلگیرکننده در ابتدای جلسه، توجهشان جلب شد.

💡 اصبحوا شركاءَ في مشروعٍ ناجحٍ يدرُّ عليهم أرباحًا كبيرةً كلَّ شهرٍ.

آنها در یک پروژه موفق شریک شدند که هر ماه سود قابل توجهی برایشان ایجاد می‌کند.

💡 ‬ال اعتقد انها اكملت معهم‬ ‫دورة كاملة حتى اصبحوا جميعا في النهر

فکر نمی‌کنم تا وقتی که همه آنها داخل رودخانه نبودند، یک دور کامل را با آنها طی کرده باشد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران