وَنُفَصِّلُ
🌐 و توضیح خواهیم داد
«نُفَصِّلُ» یعنی ما توضیح میدهیم، روشن و جداجدا بیان میکنیم، یا تفصیل میدهیم. این فعل از باب تفعیل است و مفهومِ شرحدادن با دقت و جزئیات را دارد. بنابراین «ونفصل» یعنی «و ما شرح میدهیم / و ما تفصیل میدهیم».
دیکشنری عربی به فارسی
📌 بعد اذیت میکنیم
📌 و جدا
جمله سازی با وَنُفَصِّلُ
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 في المدرسة، شرح المعلم كيف ونفصل بين الرأي والمعلومة.
در مدرسه، معلم توضیح داد که چگونه میتوان نظر شخصی را از اطلاعات جدا کرد.
💡 في التحليل القانوني، يجب أن ونفصل بين الحقائق والانطباعات الشخصية.
در تحلیل حقوقی، باید حقایق را از برداشتهای شخصی جدا کنیم.
💡 قرر الفريق أن ونفصل المهام حتى يعمل كل عضو بكفاءة أكبر.
تیم تصمیم گرفت وظایف را از هم جدا کند تا هر عضو بتواند با کارایی بیشتری کار کند.