ونريد
🌐 و ما میخواهیم
«نريد» از ریشه «أراد» بهمعنای «خواستن» است و در اول شخص جمع میآید؛ پس معنای آن میشود: «و ما میخواهیم». این فعل برای بیان اراده، قصد و خواستِ فاعلِ جمع به کار میرود و در متون دینی و ادبی بسیار رایج است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 و ما نیاز داریم
📌 و ما مایلیم
جمله سازی با ونريد
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 في الاجتماع، قلنا إننا نريد حلًا عمليًا يرضي الجميع ويقلل الخلاف.
در جلسه، ما گفتیم که خواهان یک راه حل عملی هستیم که همه را راضی کند و درگیری را کاهش دهد.
💡 نريد أن نتعلم اللغة جيدًا حتى نستطيع قراءة الكتب وفهم الأخبار بسهولة.
ما میخواهیم زبان را خوب یاد بگیریم تا بتوانیم کتاب بخوانیم و اخبار را به راحتی بفهمیم.
💡 نريد أن نحافظ على وقتنا وننجز مهامنا قبل نهاية الدوام.
ما میخواهیم در وقت خود صرفهجویی کنیم و وظایف خود را قبل از پایان روز کاری انجام دهیم.