ومنه

💡 وقفتُ قربَ النافذةِ، ومنه تسمع زقزقةُ العصافيرِ كلَّ فجر.

من نزدیک پنجره ایستاده بودم، و از آنجا می‌توانستی هر سحرگاه صدای چهچهه پرندگان را بشنوی.

💡 محكوم عليهم بالموت، ومنه يستمدّون الحياة.

آنها محکوم به مرگ هستند و از آن حیات می‌گیرند.

💡 ‫ُ‬ ‫الحق ‪ ‬عز وجل‪ِ ‬ل ُك ٍل ِمنّا طريقًا ومنه ًجا‬ ‫سم‬ ‫لقد ق ّ‬ ‫ليسير ب ِه وال يعدل عنه‪

خداوند متعال برای هر یک از ما راه و روشی مقرر فرموده و مقرر فرموده که باید آن را دنبال کنیم و از آن منحرف نشویم.

💡 ‬فضالً عن عقوبات ستحل بالمزوغين‬ ‫والمراوغين ممن يتسللون إلى القطار ومنه لواذاً‪.

علاوه بر مجازات‌هایی که گریبان‌گیر طفره‌روها و کلاهبردارانی خواهد شد که مخفیانه وارد قطار شده و از آن پیاده می‌شوند.

💡 وما كان متفردا ً‬ ‫وأزليا ً وسرمديا ً ومنه انبثق كل شيء‪

او که یگانه، جاودان و ابدی بود و همه چیز از او سرچشمه می‌گرفت

💡 اقتربتُ من البابِ، ومنه تسمع أصواتُ النقاشِ بوضوحٍ شديد.

به در نزدیک شدم و از آن، صدای مشاجره به وضوح شنیده می‌شد.