ومكرنا
🌐 و نقشه ما
«وَمَكَرْنا» یعنی «و ما نیرنگ زدیم» یا «و ما تدبیرِ پنهانی کردیم» و فعلِ ماضیِ متکلم معالغیر از «مکر» است. این صورت بیشتر در متون قرآنی و ادبی دیده میشود و بسته به بافت، میتواند معنایی نزدیک به «طرحی پنهان ریختیم» داشته باشد. در فارسی معمولاً «و ما مکر کردیم» یا «و ما تدبیر کردیم» ترجمه میشود.
جمله سازی با ومكرنا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 قالَ الكاتبُ إنَّ ومکرنا لا ينجحُ إذا افتقدَ إلى الصبرِ والحكمةِ.
نویسنده گفت که اگر حیله ما فاقد صبر و خرد باشد، به جایی نخواهد رسید.