وقصد
🌐 و در نظر گرفته شده
«وَقَصْد» از ریشهٔ «قَصَدَ» به معنای «و قصد»، «و آهنگ»، «و هدف» و نیز «میانهروی» است. این واژه هم در معنای نیت و هدفگیری به کار میرود و هم در معنای اعتدال و عدم افراط. در فارسی، بسته به متن، میتوان آن را «قصد»، «نیت»، «هدف» یا «میانهروی» ترجمه کرد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 قرار بود که
📌 و قصد
📌 و عمداً
جمله سازی با وقصد
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 ولكنّه عوض أن يذهب إلى صور ذهب إلى بلدة بنت جبيل المجاورة وقصد الل ّحامين
اما به جای رفتن به صور، به شهر همسایه، بنت جبیل، رفت و به سمت قصابیها رفت.
💡 في الصباح الباكر، وقصد الرجل السوق ليشتري الخبز.
صبح زود، مرد برای خرید نان به بازار رفت.
💡 التواصل الأفكار بوضوح، بقوة، وقصد إلهام وقيادة الآخرين لخلق رؤية، شكل الثقافة
ایدهها را به روشنی، قدرتمند و آگاهانه بیان کنید تا دیگران را الهام بخشیده و رهبری کنید تا یک چشمانداز ایجاد کنند و فرهنگ را شکل دهند.