وفقدت

💡 بتجاهل التحذير، ذبلت النباتات المتروكة في الحديقة وفقدت ألوانها الزاهية.

با نادیده گرفتن هشدار، گیاهان باقی مانده در باغ پژمرده شدند و رنگ‌های درخشان خود را از دست دادند.

💡 بعد العاصفة، وفقدت الأسرة بعض الأثاث بسبب الماء والرياح.

پس از طوفان، خانواده به دلیل آب و باد، مقداری از اثاثیه خود را از دست دادند.

💡 أثناء السفر الطويل، وفقدت حقيبتي الصغيرة في المطار.

در طول یک سفر طولانی، کیف کوچکم را در فرودگاه گم کردم.

💡 ‬فقدت االشياء‬ ‫واألشخاص وحيها وفقدت وحيي انا أيضا‪.

چیزها و آدم‌ها سرزندگی‌شان را از دست داده‌اند، و من هم سرزندگی خودم را.

💡 العهد الذي أخذه لم يُوفَ به، وفقدت المجتمع الثقة في قيادته.

وعده‌ای که او داده بود، عملی نشد و جامعه اعتماد خود را به رهبری او از دست داد.

💡 ‫شردتُ بعيدا ً عن نواة الموضوع وفقدت تح ّكمي في مساره‪

از اصل موضوع خیلی دور شدم و کنترل مسیرش از دستم خارج شد.