وفريق

🌐 و تیم

«وفريق» به معنای گروه، دسته، جمع، یا بخش است. این واژه برای اشاره به مجموعه‌ای از افراد یا چیزها که با هم یک دسته را تشکیل می‌دهند، به کار می‌رود. گاهی نیز معنای «تیم» یا «دسته‌ای از افراد با هدف مشترک» می‌دهد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 تیم

📌 گروه

📌 پنل

جمله سازی با وفريق

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 «أنهم يستعدون من ُذ اآلن فهنالك فريق لتقطيع البصل وفريق لتقشري‬‫البطاطا ومن يعجن ومن يشوي‪.

«آنها از قبل در حال آماده شدن هستند. یک تیم برای خرد کردن پیاز، یک تیم برای پوست کندن سیب‌زمینی، یک نفر برای ورز دادن خمیر و یک نفر برای کباب کردن وجود دارد.»

💡 ‬وفريق العمل يتضايقون منِّي ً‬ ‫أستطع ْ‬ ‫أن أنساها‪.

کارکنان از دست من دلخور هستند، اما من می‌توانم فراموشش کنم.

💡 نجحت العَمَلِيَّةُ بفضل دقة الطبيب وفريق التخدير في غرفة الجراحة.

این عمل به لطف دقت پزشک و تیم بیهوشی در اتاق عمل با موفقیت انجام شد.

💡 ‬وفريق األسطول االنجليزي الذي يهاجم بورسعيد‬ ‫وعلى رأسه ابن ابراهيم أفندي‪

تیم ناوگان انگلیسی که به رهبری ابن ابراهیم افندی به پورت سعید حمله کرد

💡 ‬وفريق آخر يرى أن الفكرة محاولة‬ ‫فرض عقلية قروسطوية وغسيل مخ‪.

گروهی دیگر این ایده را تلاشی برای تحمیل ذهنیت قرون وسطایی و شستشوی مغزی مردم می‌دانند.

💡 وتعتزم كوريا الشمالية إرسال وفد كبير إلى الأولمبياد الشتوي إلى جانب اللاعبين وفريق الاستعراض.

کره شمالی قصد دارد یک هیئت بزرگ به همراه ورزشکاران و تیم نمایشی را به المپیک زمستانی اعزام کند.

کلمات مرتبط