وعدوکم
🌐 و وعده ات
یعنی «به شما وعده دادند» یا «وعدهتان دادند». این واژه از فعل وعدوا بههمراه ضمیر مخاطب جمع ـکم ساخته شده و خطاب به چند نفر است. در ترجمه، معمولاً منظور این است که گروهی به شما قول دادهاند.
جمله سازی با وعدوکم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 وعدوکم المنظمون بتسهيلات أفضل عند وصولكم إلى المطار في ساعة الذروة.
برگزارکنندگان به شما قول دادند که وقتی در ساعات شلوغی به فرودگاه میرسید، امکانات بهتری در اختیارتان قرار میدهند.
💡 وعدوکم الطبيب بخطة علاج أوضح إذا التزمتم بكل التعليمات بدقة وصبر.
پزشک به شما قول داده است که اگر تمام دستورالعملها را با دقت و حوصله دنبال کنید، برنامه درمانی واضحتری خواهید داشت.
💡 وعدوکم المدير بزيادة في الرواتب بعد مراجعة الأداء السنوي لكل الموظفين.
مدیر به شما قول داده است که پس از بررسی عملکرد سالانه همه کارمندان، حقوق شما افزایش یابد.