وطويلة

🌐 و طولانی

«وطويلة» نیز به‌صورت دقیقِ رایج، شکل مستقلی در عربی معیار نیست و احتمال دارد منظور «طويلة» باشد. «طويلة» مؤنثِ «طويل» است و به معنای «بلند، دراز، و طولانی» برای مونث یا اشیای مؤنث به کار می‌رود. مثلاً برای قدِ یک زن، یک راه، یک مدت زمان، یا هر چیز مؤنثی که امتداد زیادی دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و طولانی

📌 طولانی و

📌 قد بلند

جمله سازی با وطويلة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 أرسلتُ رسالة وطويلة إلى صديقي أشرح له فيها كل تفاصيل المشكلة.

من یک پیام طولانی برای دوستم فرستادم و تمام جزئیات مشکل را توضیح دادم.

💡 وأشار المتكلمون إلى الحاجة إلى استراتيجية شاملة وطويلة الأمد لمكافحة الإرهاب.

سخنرانان به لزوم تدوین یک استراتژی جامع و بلندمدت برای مبارزه با تروریسم اشاره کردند.

💡 كانت الليلة وطويلة بسبب انقطاع الكهرباء والحر الشديد في الحيّ.

شب به دلیل قطع برق و گرمای شدید محله طولانی بود.

💡 أَعد المشاركون قوائم بأنشطة محتملة قصيرة، متوسطة، وطويلة الأجل.

شرکت‌کنندگان فهرستی از فعالیت‌های بالقوه کوتاه‌مدت، میان‌مدت و بلندمدت تهیه کردند.

💡 مررنا بمراحل وطويلة قبل أن نصل إلى النتيجة التي كنا ننتظرها.

ما مراحل طولانی زیادی را پشت سر گذاشتیم تا به نتیجه‌ای که انتظارش را داشتیم رسیدیم.

💡 قد يكون الحصول على الجنسية المزدوجة عملية معقدة وطويلة في بعض الأحيان.

اخذ تابعیت دوگانه گاهی اوقات می‌تواند یک فرآیند پیچیده و طولانی باشد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران