وَسَكَتْ

🌐 و او ساکت شد

«سکت» به معنای «ساکت شد، خاموش شد» است. این فعل برای بیانِ توقفِ سخن، فروکش‌کردنِ صدا، یا پایان یافتنِ هیاهو و جنب‌وجوش به کار می‌رود. اگر برای مؤنثِ مفرد بیاید، «او ساکت شد» یا «خاموش گشت» معنی می‌دهد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و سکوت کن

📌 ساکت شد

جمله سازی با وَسَكَتْ

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬رنت من‬ ‫عيني أيب نظرة إىل ما حيدث وسكت والتفت إىل خايل يسأله عن أحواله‬ ‫وأحوال من يعمل عندهم يف الزراعة‪.

نگاهی از چشمانم به آنچه اتفاق می افتاد، و او ساکت ماند و رو به عمویم کرد تا از او در مورد وضعیت خودش و وضعیت کسانی که برایشان در کشاورزی کار می کنند، بپرسد.

💡 أراد أن يتكلم أمام الجمهور فخجل وسكت للحظة.

او می خواست جلوی حضار صحبت کند، اما خجالت کشید و لحظه ای سکوت کرد.

💡 ‫هيا في األول قالت كالم ملوش لزمة ويحرق الدم بس رديت‬ ‫عليها بهدوء وسكت وكأن مفيش حاجة حصلت‪.

حیا در ابتدا حرف بی‌معنی و آزاردهنده‌ای زد، اما من با آرامش جواب دادم و ساکت ماندم، انگار که هیچ اتفاقی نیفتاده است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران