وَسَكَنَتْ
🌐 و او ساکن شد
این فعل به معنای «او آرام گرفت، ساکن شد، فرو نشست» است و برای مؤنثِ مفرد به کار میرود. میتواند دربارهٔ باد، طوفان، دل، صدا یا هر حالتِ ناآرامی باشد که به سکون و آرامش میرسد. در زبان عربی، این ریشه هم معنای جسمانی دارد و هم معنای روحی.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 و زندگی کرد
📌 و مسکونی
جمله سازی با وَسَكَنَتْ
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 وسکنت الريح قليلاً قبل أن تعود لتتحرك بين الأشجار.
باد کمی آرام شد و دوباره شروع به حرکت در میان درختان کرد.
💡 وسکنت المدينة بعد منتصف الليل، ولم يبقَ في الشوارع إلا بعض المارة.
شهر پس از نیمه شب در سکوت فرو رفت و تنها تعداد کمی از رهگذران در خیابان ها باقی مانده بودند.
💡 وسکنت الأم طفلتها بلطف حتى توقفت عن البكاء فوراً.
مادر به آرامی نوزادش را آرام کرد تا اینکه گریهاش فوراً بند آمد.