وزميله

🌐 و همکارش

این واژه به‌صورت استاندارد عربی، شکل شناخته‌شده‌ای نیست و احتمالاً منظور «زميل» یا «زميلة» است. «زمیل» یعنی «همکار، هم‌ردیف، هم‌درس یا همراه»، و «زميلة» شکل مؤنث آن یعنی «همکار / هم‌کلاسی زن». پس اگر مقصود این باشد، معنایش «همراه یا هم‌ردیفِ مونث» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و رفیق

📌 و همکارش

📌 و همکار

📌 رفیق

جمله سازی با وزميله

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ذهبَ الموظفُ مع وزميله إلى الاجتماعِ لمناقشةِ خطةِ العمل.

کارمند و همکارش برای بحث در مورد برنامه کاری به جلسه رفتند.

💡 شرحَ الطالبُ الدرسَ لـ وزميله عندما غابَ عن الحصةِ بسببِ المرض.

دانش آموزی درس را برای همکلاسی اش توضیح داد وقتی که به دلیل بیماری در کلاس غایب بود.

💡 ساعدَ اللاعبُ وزميله بعدَ الإصابةِ حتى يخرجَ من الملعبِ بأمان.

این بازیکن و هم تیمی اش پس از مصدومیت به او کمک کردند تا بتواند به سلامت زمین را ترک کند.

💡 تعاون الموظف بين وزميله في إعداد التقرير النهائي قبل الموعد المحدد.

کارمند و همکارش در تهیه گزارش نهایی قبل از مهلت مقرر همکاری کردند.

💡 ‬غادة العليمي‬ ‫ومل يستطع آرس أن خيفي األمر عىل صديقه وزميله أمحد‪

غاده العلیمی و ارس نتوانستند موضوع را از دوست و همکارش احمد پنهان کنند.

کلمات مرتبط