وحدهم

🌐 به تنهایی

یعنی «تنها آن‌ها» یا «فقط آنان». ضمیر «ـهم» به جمع مذکر یا گروهی از افراد اشاره می‌کند. این عبارت برای تأکید بر یکتایی یا منحصر بودنِ یک گروه به کار می‌رود، مثل «فقط آن‌ها» یا «خودشان به‌تنهایی».

قید (adverb)

📌 منحصراً

📌 توسط خودشان

📌 به تنهایی

صفت / قید (adjective / adverb)

📌 به تنهایی

دیکشنری عربی به فارسی

📌 فقط

جمله سازی با وحدهم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يعجز بعض المرضى عن المشي وحدهم بعد العمليات الجراحية الكبرى.

برخی از بیماران پس از عمل‌های جراحی بزرگ قادر به راه رفتن به تنهایی نیستند.

💡 جلسَ العمالُ وحدهم في الاستراحةِ يتناولونَ الطعامَ قبلَ العودةِ إلى العمل.

کارگران قبل از بازگشت به کار، در زمان استراحت به تنهایی غذا می‌خوردند.

💡 بقيَ الطلابُ وحدهم في القاعةِ بعدَ انتهاءِ المحاضرةِ الطويلة.

پس از پایان سخنرانی طولانی، دانشجویان در سالن تنها ماندند.

💡 تركتُ الأطفالَ وحدهم في الحديقةِ تحتَ مراقبةِ المربية.

بچه‌ها را زیر نظر پرستار بچه در باغ تنها گذاشتم.

💡 ‬ثم اقتربت منها‬ ‫وبهمس كفحيح األفعي قائله ‪ :‬وحدهم انهم وحدهم فقط من يفتحون قلوبهم‬ ‫واسرارهم وقتما شاؤوو ويغلقونها كيفما ووقتما يريدون.

سپس به او نزدیک شد و زمزمه کنان، همچون ماری هیس هیس می‌کرد و می‌گفت: تنها آنها، تنها آنها هستند که قلب و اسرار خود را هر زمان که بخواهند باز می‌کنند و هر زمان که بخواهند می‌بندند.

💡 ‬مبص‬ ‫دامت لعتقد أن الدعنصء وحدهم يهرببون مبن لبديقصهتم بعبدمص ي برقون‬ ‫منهن أ ز مص يملكنح‪.

مبس دامت معتقد بود که تنها دعنه‌ها با بردگان خود از مردم داستان خود فرار می‌کردند و آنها را غارت می‌کردند.

کلمات مرتبط