وثقت

🌐 مستند شده

این صورت، فعلِ ماضیِ متکلم یا مخاطب از ریشه «وثق» است و بسته به فاعل می‌تواند معنای اعتماد کردم / اعتماد کردی یا محکم بستم / محکم شد داشته باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 مستند شده

📌 اعتماد می‌کنی.

📌 اعتماد کردن

📌 مستندسازی

📌 اعتقاد داشت

📌 به اعتماد

📌 من اعتماد کردم

جمله سازی با وثقت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬وثقت به و بدأت الدراتسة و بدأت‬ ‫معها حياة جديدة بأفكار جديدة و روح جديدة مل أكن أختيل أن املكها‬ ‫حني جلس إىل جوار ولدي‪

به او اعتماد کردم و شروع به مطالعه کردم، و با این کار زندگی جدیدی با ایده‌های جدید و روحیه‌ای تازه آغاز شد که هرگز تصور نمی‌کردم وقتی او کنار پسرم می‌نشست، آن را داشته باشم.

💡 ‬وثقت به‬ ‫إلى الحد الذي جعلني أشكك في ك ِل شيء غيرهُ‪

آنقدر به او اعتماد داشتم که به همه چیز دیگر شک داشتم.

💡 ‬والكارثة أنها غلطة في حق أقرب أوالدي لقلبي بعد‬ ‫ما وثقت في رايئ ومشيت ورا كالمي يحصلها كده‪.

و فاجعه این است که این یک اشتباه علیه نزدیکترین فرزندم بود، بعد از اینکه به نظر خودم اعتماد کردم و از نصیحت خودم پیروی کردم، و این اتفاقی است که برای او افتاد.

💡 لا تجعلني أندم على قراري بعد أن وثقت بك منذ البداية.

کاری نکن از تصمیمی که از اول بهت اعتماد کردم پشیمون بشم.

💡 ظهرت الفروق الحضارية والإسلام الجاهلية في المصادر التراثية التي وثقت الحياة الاجتماعية آنذاك.

تفاوت‌های فرهنگی و اسلام پیش از اسلام در منابع میراثی که زندگی اجتماعی آن زمان را مستند کرده‌اند، نمایان است.

💡 كانت قلقة بشأن الخضوع للتصوير المقطعي المحوسب لكنها وثقت بالعملية.

او از انجام سی‌تی‌اسکن می‌ترسید، اما به این روش اعتماد داشت.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران