وبعهد
🌐 و پیمان
این ترکیب میتواند بسته به بافت جمله معنی «و در زمانِ...»، «و در عهدِ...»، یا «و با پیمانِ...» بدهد، زیرا «عهد» در عربی هم به معنای «دوره و زمان» و هم به معنای «پیمان» است. بنابراین معنی دقیق آن وابسته به جملهای است که در آن آمده است.
جمله سازی با وبعهد
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 كتب في الرسالة أنه ملتزم، وبعهد صادق لن يتخلى عن أصدقائه.
او در نامه نوشت که متعهد است و با قولی صادقانه، دوستانش را رها نخواهد کرد.
💡 أقسم الرجل وبعهد شرفه أن يحافظ على الوعد الذي قطعه أمام الجميع.
مرد به شرافتش قسم خورد که به قولی که جلوی همه داده، عمل کند.
💡 أكد القائد وبعهد المسؤولية أن العمل سيتم في الوقت المحدد.
فرمانده با تعهد به مسئولیتپذیری، تأیید کرد که کار به موقع به پایان خواهد رسید.