واهية

💡 كثير من الوعود تبدو جميلة، لكنها في الواقع واهية إذا لم تُدعَم بالعمل.

بسیاری از وعده‌ها خوب به نظر می‌رسند، اما در واقع، اگر با عمل همراه نباشند، سست و بی‌اساس هستند.

💡 حقيقة الأمر أن القوة الضعيفة ليست واهية ولا صعبة الكشف إلى هذا الحد.

حقیقت این است که قدرت ضعیف آنقدرها هم شکننده یا تشخیص آن دشوار نیست.

💡 ‬وجعلها ترسح يف حقيقة مشاعر اإلنسان املعقدة واملركبة؛ إذ‬ ‫كيف لقبلة واهية‪

و این باعث شد او در واقعیت پیچیده و چندوجهی احساسات انسانی کاوش کند؛ زیرا چگونه یک بوسه‌ی سست و بی‌دوام می‌توانست...

💡 ‬ولو ادلى الطبيب بدلوه ولو بحجة واهية على أني‬ ‫معافى هرعوا الى تصديقه!

حتی اگر پزشک نظرش را، حتی با یک بهانه‌ی واهی، مبنی بر سالم بودن من ارائه می‌داد، آنها فوراً حرفش را باور می‌کردند!

💡 بالطبع، يمكن لمثل هذه الإجراءات ستكون صدمة للمرضى واهية والموت.

البته، چنین رویه‌هایی می‌تواند برای بیماران شوک‌آور باشد و باعث ضعف و مرگ شود.

💡 كانت العرض مليئاً بنقاط واهية لم تنجح في إقناع الجمهور.

این ارائه پر از نقاط ضعف بود که نتوانست مخاطب را متقاعد کند.