وانفق

🌐 و خرج کن

این واژه از ریشهٔ «نفق» و فعل «أنفق» است و معنای آن «و خرج کن»، «و هزینه کن» یا «و انفاق نما» می‌باشد. در متون دینی، «انفاق» به خرج کردن مال در راه خیر و کمک به دیگران اشاره دارد. بنابراین «وانفق» یعنی «و ببخش / و خرج کن در راهی که گفته شده».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و خرج کردن

📌 خرج شد

جمله سازی با وانفق

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 العب بأموالك الخاصة وانفق فقط ما يمكنك تحمله.

با پول خودتان بازی کنید و فقط به اندازه‌ای که از پس هزینه‌ها برمی‌آیید، خرج کنید.

💡 وانفق الرجل ماله بحكمة حتى استطاع أن يؤمّن مستقبل أسرته.

آن مرد پولش را عاقلانه خرج کرد تا بتواند آینده خانواده‌اش را تضمین کند.

💡 وخلال هذه الحرب على كل ما قدمه من سنوات وانفق وقتا اضافيا للتفكير في مشاكل تقنيه.

در طول این جنگ، تمام سال‌های عمرش را که به آن اختصاص داده بود، هدر داد و وقت اضافی‌اش را صرف تفکر در مورد مشکلات فنی کرد.

💡 اكسب وانفق نقاط الولاء على جميع إلاقامات المؤهلة.

امتیاز وفاداری کسب کنید و در تمام اقامت‌های واجد شرایط خرج کنید.

💡 وانفق الفريق جزءًا من الميزانية على تطوير المعدات الحديثة.

این تیم بخشی از بودجه را صرف توسعه تجهیزات مدرن کرد.

💡 وانفق بعض الوقت في قراءة الأخبار المفيدة بدلًا من تضييعه.

به جای هدر دادن وقت، کمی از وقت خود را صرف خواندن اخبار مفید کنید.

کلمات مرتبط